No exact translation found for coral reefs

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Status of Coral Reefs of the World: 2004, vols. 1 y 2, editado por Clive Wilkinson.
    (61) حالة الشعاب المرجانية في العالم سنة 2004، المجلدان 1 و 2، المحرر، كليف ويلكنسون.
  • A. Freiwald et al., Cold-water coral reefs, out of sight - no longer out of mind, UNEP - World Conservation Monitoring Centre, Cambridge, United Kingdom, 2004.
    الشعاب المرجانية في المياه الباردة UNEP-World Conservation Monitoring Centre, Cambridge, UK, 2004.
  • b) Breaking the Waves: Assessment of the Buffering Capacity of Mangroves and Coral Reefs es una respuesta al tsunami del Océano Índico.
    (ب) كسر الأمواج: تقييم القدرة العازلة للمنغروف والشعب المرجانية.
  • En el informe titulado “Status of Coral Reefs of the World: 2004” (Situación de los arrecifes de coral del mundo: 2004) se destacan las principales amenazas que existen para los arrecifes de coral y se propone una serie de recomendaciones para su conservación y ordenación.
    ويبرز التقرير المعنون ”حالة الشعاب المرجانية في العالم سنة 2004“ المخاطر الرئيسية التي تحيق بالشعاب المرجانية ويقدم عددا من التوصيات المتعلقة بالمحافظة عليها وإدارتها(61).
  • La Dependencia de los Arrecifes de Coral del PNUMA, en colaboración con Irlanda, Noruega, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Fondo Mundial para la Naturaleza, preparó un informe general y actualizado titulado “Cold-water coral reefs, out of sight - no longer of mind” (Los arrecifes de coral de las aguas frías, fuera de la vista pero no de la mente).
    وأعدت وحدة الشعاب المرجانية ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة، بالتشارك مع النرويج، وأيرلندا، والمملكة المتحدة والصندوق العالمي للطبيعة، تقريرا شاملا مستكملا بعنوان ”الشعاب المرجانية في المياه الباردة تخرج من دائرة النسيان“(62).